Precursor diversity and complexity of lineage relationships in the outer subventricular zone of the primate