Rat anterodorsal thalamic head direction neurons depend upon dynamic visual signals to select anchoring landmark cues