What’s Worth the Risk? A Neural Circuit for Trade-Offs