Neural Mechanisms of Credit Assignment in a Multicue Environment