The effect of apathy and compulsivity on planning and stopping in sequential decision-making